Да, для VPS серверов возможно подключение любых образов системы в формате ISO. Для загрузки вашего образа в систему необходимо предоставить прямую ссылку на образ в формате //site.ru/obraz.iso.
Для загрузки не подходят файлообменные сети, яндекс диск, google drive и другие системы хранения не имеющие постоянной и прямой ссылки на загрузку файла.
Загрузить ваш образ можно на FTP хостинг с прямой ссылкой на загрузку или в систему архивных файлов https://archive.org/create/
